Misión de Palestina en la República Argentina

• · Sabotaje al Derecho Público Internacional Marítimo. A la vista de los gobiernos del mundo occidental que forman la OTAN vigilante del Mediterráneo y la Flota de EEUU y todos los ejércitos de la zona, las aguas internacionales en torno a Gaza son surcadas por piratas y asesinos sin que ninguna de esas fuerzas los persiga

Ramón Pedregal Casanova, Rebelión

Los combatan, los hagan prisioneros, los encarcelen y los entreguen al Tribunal Penal Internacional. ¿Acaso son barcos de pesca de las multinacionales como los que roban el pescado a los somalíes en sus aguas? No. Son sionazis armados que asesinan, roban y secuestran a quien se acerque a Gaza. Así viene ocurriendo y ha ocurrido el día 3 de éste noviembre.

Los barcos Tahrir y Saoirse, que transportaban medicamentos para el pueblo de Gaza, han perdido a las 3 de la tarde hora peninsular, la comunicación con el resto del mundo. Ninguna de las armadas que surcan el Mediterráneo declara saber de ellos. Los piratas y asesinos ¿cuentan con medios que superan los que emplea la OTAN, la marina de EEUU y las marinas de los países circundantes, o quizás cuentan con la colaboración de estos ejércitos al más alto nivel?, ¿por qué no los buscan y rescatan a los secuestrados? Lo más bajo y miserable en muchas ocasiones está protegido por gobernantes corruptos que burlan la Ley debido a los canales que tienen a su alcance.

Sabemos las últimas palabras que los tripulantes de los barcos Tahrir y Saoirse transmitieron para poner freno a los piratas y asesinos: “nuestro destino es la conciencia de la humanidad”, “vamos hacia una humanidad mejor”. Inmediatamente después los asaltantes les cortaron las comunicaciones. ¿Tampoco llegaron éstas palabras a los ejércitos de marina presentes en el Mediterráneo? ¿Los gobiernos de los países que hacen orilla van a hacer o decir algo? No. Los piratas y asesinos en el Mediterráneo son los sionazis, ocupantes colonizadores de la tierra Palestina. A los bandidos constituidos en gobierno los protegió primero la Alemania nazi, y así se abrieron paso en Palestina, y ahora disponen de la ayuda de los gobiernos occidentales. Ese gobierno de piratas ha llamado Israel al mismo territorio que se llama Palestina; y una vez así, qué país más raro, no tiene Constitución ni define sus límites fronterizos, ¿por qué?: porque pretenden expulsar a los palestinos que permanecen en Palestina. Ya lo hemos visto tras el reconocimiento de Palestina por la UNESCO, los sionazis se han lanzado sobre el territorio palestino como piratas, ladrones y asesinos y han anunciado con todo el descaro la construcción masiva de viviendas para sionazis. Y no quieren Constitución con el fin de no dar la nacionalidad a los que explotan, quieren un país completamente racista y teocrático, sólo ellos y sus creencias de ser el pueblo elegido de dios, ideología-programa sionazi, lo que les lleva a no definir sus fronteras como Estado porque en su principio formativo establecen la ocupación del territorio que va desde Siria hasta Egipto, para llamar a ese engendro colonial “el gran Israel”.

Ninguna, fíjese bien, ninguna resolución de la ONU ha sido cumplida por los piratas y asesinos, están fuera de la Ley; ningún mandato del Derecho Internacional en sus organismos ha sido respetado por Israel, y ningún gobierno occidental ha hecho nada. Todos los gobiernos españoles han vendido y venden armas a los sionazis Organizaciones internacionales como Oxfam han denunciado la lista de ventas en grandes cantidades de explosivos, torpedos, misiles, armas con cañón de ánima lisa con calibre inferior a 20 milímetros, (fusiles, pistolas, equipos de formación de imágenes o de contramedida, sensores de imagen por radar utilizados para la localización nocturna de objetivos, etc.) ¿A quién representan nuestros gobernantes?

Los dos barcos que han desaparecido en el trayecto a Gaza habían formado parte de la Flotilla de la Libertad, que en su primera edición fue asaltada y los sionazis causaron una decena de muertos más un centenar de heridos y el conjunto de la tripulación de los barcos secuestrada, y en la segunda edición de la Flotilla la formaban 16 barcos, que fueron detenidos por el gobierno griego con su armada, y mientras, estando en puertos griegos, los piratas sionazis los boicotearon cortándoles hélices y tuberías. Ha habido otros intentos de llegar a Gaza entrando por territorio israelí, recordarán los centenares de internacionalistas que viajaron o intentaron viajar en avión no hace mucho y fueron detenidos en los aeropuertos de Francia, Alemania e Israel, también ha habido otros barcos que llevaban medicinas y alimentos de los pueblos solidarios,… y van a continuar saliendo barcos rumbo a Gaza, más barcos. Gaza sitiada, la mayor prisión del mundo bajo el cielo, va a ver sus puertas abiertas desde dentro y desde fuera. Los gobiernos occidentales, todos los gobiernos españoles, y su quehacer de apoyo a los sionazis están condenados por la Historia por colaboracionistas; a vosotros, secuestradores de la conciencia de la Humanidad, las gentes de conciencia nunca os otorgarán su confianza.

· Los palestinos no aceptarán nada que no sea su entrada como Estado miembro pleno en la ONU y no quieren que se les eleve el estatus al de país observador, según ha explicó el  jueves 3 de noviembre el ministro de Exteriores palestino, Riad al Malki, quien ha aclarado que tras la entrada en la UNESCO la Autoridad Palestina no pedirá su inclusión en otras agencias de Naciones Unidas.

Fuente: Agencia Europa Press

“No queremos, tras todas estas luchas, sacrificios y esfuerzos por el pueblo palestino, aceptar un (estatus de) Estado observador en Naciones Unidas. No aceptaremos menos de lo que merecemos: ser pleno Estado miembro”, ha afirmado.

La Autoridad Palestina tiene actualmente el estatus de entidad observadora en la ONU. El pasado mes de septiembre, el presidente palestino, Mahmud Abbas, solicitó al Consejo de Seguridad de la ONU el reconocimiento de Palestina como estado miembro pleno, pese a la oposición de Israel y Estados Unidos. Este lunes, la UNESCO aceptó la admisión de Palestina como Estado miembro de la Organización para la Educación, la Ciencia y la Cultura de la ONU.

“En estos momentos, no estamos preocupados con solicitar la pertenencia de Palestina al resto de organizaciones internacionales”, ha explicado a la prensa en Ramala. “La posición oficial palestina es concentrarse sólo en la petición de membresía que presentamos en Naciones Unidas”, ha aclarado.

En cuanto a qué ocurrirá si no consiguen su objetivo de ser miembros de pleno de derecho de la ONU, el ministro palestino ha señalado que “repetiremos este experimento una segunda vez, una tercera vez y una cuarta vez hasta que consigamos la pertenencia”. “No aceptaremos nada menos que eso”, ha subrayado.

La aceptación de Palestina en la UNESCO ha llevado a Estados Unidos y a Israel a congelar sus aportaciones a esta agencia de la ONU como represalia.

· La dilatada cuestión del ingreso del nuevo Estado Palestino como miembro de Naciones Unidas es el 3  de noviembre el centro de una reunión a puertas cerradas de la comisión de admisión del Consejo de Seguridad.

Fuente: Victor M. Carriba, Agencia Prensa Latina

Esa instancia analiza la solicitud al respecto hecha por el Presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abas, el pasado 23 de septiembre ante el plenario de la Asamblea General.

El anuncio de la sesión del grupo, integrado por representantes de los 15 países del Consejo de Seguridad, fue hecho por el actual presidente de ese órgano, el representante permanente de Portugal, José Filipe Moraes Cabral.

Según está previsto, la comisión presentará sus conclusiones, que deben ser aprobadas por mayoría simple, el próximo  11 de noviembre para su debate en el Consejo de Seguridad, el cual debe presentar una recomendación a la Asamblea General.

En el Consejo este tipo de acuerdos son adoptados por mayoría de nueve de sus 15 integrantes y ningún voto en contra (veto) de alguno de los cinco miembros permanentes (Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Rusia y China).

En la Asamblea General las solicitudes de ingreso de nuevos Estados requieren de dos tercios de los sufragios de los 193 países que conforman el máximo órgano de la ONU.

Aún antes de la presentación de la petición palestina, Estados Unidos anunció que aplicará su poder de veto en el Consejo de Seguridad para bloquear la aspiración de la ANP, que cuenta con el respaldo de unos 130 países.

El debate de la petición de Abas en la comisión de admisión tiene lugar tres días después que la Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) aceptó a Palestina como miembro pleno.

Esa decisión, adoptada por 107 votos a favor, 14 en contra (entre ellos Estados Unidos e Israel) y 52 abstenciones, fue respondida por Washington con la suspensión de sus aportes financieros a esa agencia.

Por su parte, Israel anunció una intensificación de la construcción de asentamientos de colonos judíos en los territorios palestinos ocupados, actividad que hace 13 meses causó la interrupción de las conversaciones de paz entre israelíes y palestinos.

La víspera, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, expresó preocupación por las represalias de Israel a la aceptación de Palestina en las filas de la Unesco y advirtió que la extensión de los asentamientos israelíes es contraria a la ley internacional

El titular de la organización mundial respalda la estrategia de Estados Unidos para tratar de reanudar las conversaciones israelo-palestinas, una maniobra dirigida a impedir el ingreso de la ANP en la ONU.

Este jueves en Cannes, Ban Ki-moon fue más allá en su rechazo a los reclamos palestinos y criticó los esfuerzos que realizan para incorporarse a otras agencias de Naciones Unidas por considerar que “no benefician a Palestina ni a nadie”.

· Son sólo dos barcos, pero       que hayan podido zarpar       hacia Gaza ya constituye         todo un “éxito” para los organizadores de la Segunda Flotilla de la Libertad a la que Grecia abocó al fracaso.

Fuente: Iñigo Aduriz, Público – España

Cuatro meses después de que las autoridades griegas impidieran salir de sus puertos a la decena de buques que trataban de saltarse el bloqueo israelí y llevar a la Franja ayuda humanitaria, dos de ellos, el canadiense y el irlandés, han conseguido a hurtadillas situarse rumbo a Gaza, a donde esperan llegar mañana.

El Tahrir y el Saoirse partieron en la madrugada de ayer desde el puerto de Fethiye, al suroeste de Turquía y, al cierre de esta edición, se encontraban en alta mar en paralelo a la isla de Rodas. A bordo viajan 24 activistas de nueve nacionalidades diferentes. Además, los buques transportan varios kilos de material sanitario cuyo coste asciende a más de 30.000 dólares.

Desde Rumbo a Gaza, la organización que fletó el Gernika el barco en el que iban a viajar hacia la Franja 20 activistas españoles, explicaron que el éxito de lo que consideraron una nueva Flotilla se debe a que se han hecho gestiones “secretísimas”. Los organizadores ya han bautizado a esta nueva expedición con el nombre de Olas de libertad.

Después de que, en julio, el Gobierno griego hiciera público un decreto prohibiendo la salida de sus puertos a cualquier buque que se sospechara que iba a Gaza, los activistas de las diferentes delegaciones negociaron la salida de sus barcos del país.

Olas de libertad

Tras un encierro de varios días en la Embajada española de Atenas, los tripulantes del Gernika consiguieron que Grecia les dejara transportar el barco hasta España. Lo mismo hicieron los responsables del Tahrir y del Saoirse, que finalmente fueron a Turquía. La salida de ambos hacia Gaza supone un nuevo cambio de rumbo de la política de Turquía respecto a Israel. En verano, con el temor a una guerra en Siria, ambos países acercaron posiciones.

El Gobierno turco impidió incluso la participación del Mavi Marmara en la Flotilla de este año. Pero las disputas sobre lo sucedido en el ataque perpetrado por Israel a ese buque en 2010 han enfriado ahora sus relaciones.

• El ingreso como miembro pleno del Estado palestino a la Unesco, aprobado en la XXXVI Conferencia General, constituye un paso determinante en su lucha por lograr el reconocimiento en la comunidad internacional.

Fuente: Amilcar Morales Garcia, Agencia Prensa Latina

Con el voto favorable de 107, de los 173 miembros presentes en la sala, se rectificó lo que muchos oradores calificaron como una injusticia histórica.

“Este voto eliminará una pequeña parte de la injusticia de la que es víctima el pueblo palestino”, dijo ante el pleno el ministro de Relaciones Exteriores de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Riyad al Malki.

Aunque ya existía alguna cooperación entre la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y la ANP, desde ahora el país tendrá acceso a todos los programas de esta institución.

De particular importancia es la posibilidad de solicitar la declaración de numerosos lugares como Patrimonio de la Humanidad para preservar su riqueza cultural, y también ponerlos a salvo de las agresiones y la piratería israelí.

Como dijo la ministra de Turismo de la ANP, Julud Daibes, a partir de este momento se contará con instrumentos para denunciar la destrucción de sitios históricos y evitar la transferencia ilegal de objetos arqueológicos.

Jerusalén Este, la ciudad antigua de Belén con su iglesia de la Natividad y el museo de Riwaya, así como el sitio de Tell Balata en Naplusa y el parque arqueológico de Qasr Hisham, podrán ser preservados y exhibidos al turismo.
Por otra parte, la Unesco es un foro donde alrededor del ideal de una cultura de paz, cooperación y desarrollo, convergen numerosos países y organizaciones internacionales, lo que abre posibilidades en materia de intercambio y enriquecimiento común.

La adhesión de Palestina a la Unesco representa un antecedente muy positivo si, como se espera, se produce en la Asamblea General de la ONU un debate sobre el reconocimiento pleno de este Estado Árabe.

Eso explica la reacción de Washington, cuyas amenazas de represalias se consumaron apenas se conoció el ingreso palestino como miembro número 195 de la entidad.

Un somero vistazo a la cosecha de votos negativos es revelador de la escasa influencia real que logró ejercer la Casa Blanca con sus presiones.
Aparte de su propio voto y el de Israel, sólo pudo sumar una docena más de países a su alrededor, entre ellos sus más estrechos aliados y un pequeño grupo de estados con economías frágiles, como Palau, Islas Salomón, Samoa y Vanuato.

Tras su fracaso, solo minutos después de la votación la delegación norteamericana anunció la suspensión de los pagos a la entidad para el mes de noviembre, equivalentes a 60 millones de dólares.

Estados Unidos aporta el 22% del presupuesto de la Unesco y no es la primera vez que emplea su posición de principal financista contra la organización.

Ya en 1984 el país se retiró de ese foro, disgustado por otras votaciones contrarias a sus intereses y, sin embargo, éste subsistió y aun se fortaleció.

Sin duda habrá presiones presupuestarias como consecuencia de la decisión estadounidense, pero por encima de todo se preservará la universalidad e independencia de la Unesco como un instrumento para la paz y el diálogo.

Es en esta dimensión donde se ubica el histórico triunfo de Palestina y todos los pueblos que le apoyaron en este paso trascendental en su camino hacia su inserción en la comunidad internacional.

• El gobierno israelí anunció la interrupción temporal de la transferencia de fondos para la Autoridad Nacional Palestina (ANP). El dinero, que consiste en impuestos que Israel recolecta a nombre de la ANP, equivale al 70% de los ingresos palestinos.

Fuente: BBC Mundo

La decisión se produce un día después de la aceptación de los palestinos como miembros de pleno derecho en la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, también pidió acelerar la construcción de 2.000 viviendas para colonos judíos en Cisjordania y los alrededores de Jerusalén.

La oficina del presidente de la ANP, Mahmoud Abbas, emitió un comunicado señalando que el anuncio sobre los asentamientos acelerará la destrucción del proceso de paz.

Gustavo Duch Guillot, 1 de noviembre de 2011

Cuando sólo era un tierno brote verde pensaba y repensaba que le gustaría ser de mayor, por eso era tan preguntón con sus parientes mayores.

– ¿Cómo te fue con tu vida?

¿Cuéntame otra vez aquella aventura? ¿De verdad que fue así? Coleccionaba en su diario todas esas andanzas para después confeccionar una lista con las cosas que le gustaría ser y las que no.

Cosas que me gustaría ser:

Ser frutero y que los niños y niñas me trepen y me sisen mis manzanas, mangos o aguacates.

Ser la sombra de reuniones clandestinas donde se piensen revoluciones.

Ceder mi tronco para que garabateen en él corazones de amor eterno.

Ser las ramas de muchos nidos.

Ser las ramas de la cabaña de Tarzán.

Ser, en cada amanecer, el abrazo de borrachines solitarios.

Ser apartamento de ardillas y pájaros picapinos.

Cosas que no me gustaría ser:

Ser el árbol que da la rama donde anudan la soga del ahorcado.

Ser cortado joven para agonizar lentamente emperifollado con bolas de colores, guirnaldas y una estrella navideña en mi copa.

Ser centenario, pasando cien años de soledad, huérfano en un monocampo de maíz.

Ser olivo palestino sitiado y prisionero, lejos de mis cuidadores campesinos.
Ser talado, tritutarado y reducido a celulosa, que procesada como papel será vendido a miles de kilómetros de mi bosque.

Si me gustarán los viajes largos…en lugar de raíces tendría alas.

· El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, ha manifestado su satisfacción por la adhesión de Palestina como miembro de pleno derecho de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y lo ha calificado de gesto “para la paz”.

2011-10-31 17:33:20 / Fuente: Agencia Europa Press

“Es para la paz, una materialización de un consenso internacional de apoyo a nuestros derechos nacionales legítimos, el primero de los cuales es nuestro derecho a un Estado”, ha declarado Abbas, según recoge la agencia de noticias oficial palestina, WAFA.

Abbas ha querido además transmitir su gratitud a los países que han votado a favor de la resolución por la que se aceptaba el ingreso de Palestina en el organismo como Estado de pleno derecho. “Este voto no es contra nadie. Es simplemente en apoyo a la libertad y la justicia”, ha argumentado.

La moción de adhesión de Palestina ha sido apoyada por 107 votos, ha habido 52 abstenciones y 14 votos en contra, lo que supone su aprobación gracias al respaldo de más de los dos tercios necesarios de los participantes en la Conferencia General de la UNESCO, celebrada este lunes en París.

Estados Unidos, Canadá y Alemania han votado en contra de la resolución, mientras que países como Brasil, Rusia, China, India, Sudáfrica y Francia han votado a favor. Reino Unido se ha abstenido. España había anunciado que votaría por la admisión de Palestina en la sesión del Congreso General si no había una posición común de la Unión Europea.

La UNESCO se convierte así en la primera agencia de la ONU en la que es admitido el Estado palestino desde el pasado 23 de septiembre, cuando el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, presentó ante la ONU su petición formal de admisión de Palestina como miembro de pleno derecho.

Estados Unidos, aliado de Israel, puede ejercer su derecho a veto en el Consejo de Seguridad para evitar la admisión de Palestina como miembro de pleno derecho de la ONU, pero en la UNESCO no existe este mecanismo y Palestina ha logrado elevar su estatus de “entidad observadora” a Estado miembro de pleno derecho.

· Organismo cultural es la primera agencia de la ONU que acoge la demanda palestina para ser reconocida como miembro pleno y Estado en el principal foro internacional. Brasil, Rusia, China, India, Sudáfrica y Francia votaron a favor. EE.UU., Canadá y Alemania se opusieron, mientras se abstuvo Gran Bretaña.

Por Barak Ravid y Agencias de Noticias

La agencia de las Naciones Unidas decidió el lunes dar a los miembros  palestinos de todo el cuerpo una votación que aumentará su posibilidad para el reconocimiento y llegar a ser, por fin, un Estado en las Naciones Unidas.

La UNESCO es la primera agencia de la ONU que ha tomado la iniciativa para que Palestina se una como miembro con pleno derecho desde que el presidente Mahmoud Abbas solicitó la adhesión plena de las Naciones Unidas el 23 de septiembre pasado.

La moción para reconocer a los palestinos fue aprobada por la UNESCO en París, con 107 votos a favor, 14 en contra y 52 abstenciones.

Estados Unidos, Canadá y Alemania votaron en contra. Brasil, Rusia, China, India, Sudáfrica y Francia votaron a favor. Gran Bretaña se abstuvo.

Legisladores de EE.UU. habían amenazado con retener unos $ 80 millones en fondos para la UNESCO, si aprobaba a los palestinos como miembros plenos.

EE.UU. es el mayor contribuyente a la UNESCO, con un 22 % de su presupuesto  de 653 millones de dólares.

Funcionarios de EE.UU. se opusieron a la petición de la UNESCO mientras que Palestina argumentó  que una negativa podría dañar los esfuerzos renovados para las conversaciones de paz entre israelíes y palestinos.

Aplausos enormes hubo en la UNESCO después de que los delegados votaran a favor de los miembros el lunes. Uno gritó “¡Larga Vida a Palestina!” en francés.

• El incidente relatado abajo es apenas un ejemplo de la odisea cotidiana que viven las comunidades palestinas a manos de la violencia impune de los colonos judíos, particularmente en esta época de cosecha de la aceituna. Sirve para ilustrar de dónde viene la violencia en Cisjordania, y también la solidaridad y compasión de las comunidades palestinas hacia sus vecin@s israelíes.

________________________________________________

Este es el testimonio de un activista israelí de 61 años que fue seriamente golpeado y herido en la cabeza y en el cuerpo por colonos judíos durante la cosecha de olivos en la aldea palestina de Jalud (distrito de Nablus). Los colonos le quebraron varias costillas y dedos, y le robaron su cámara y otras pertenencias.

Los colonos enmascarados llegan al lugar donde la población de Jalud está cosechando

Ofer Neiman, 25/10/11
Publicado en MONDOWEISS – The War of Ideas in the Middle East

El viernes 21 de octubre llegamos a la aldea palestina de Jalud para participar en la cosecha de aceitunas con un grupo de campesinos palestinos. Junto con nosotros había un grupo de activistas internacionales y miembros de una cooperativa agrícola palestina de la zona de Hebrón. Cuando subimos a las terrazas de la colina que está a un km de la aldea para empezar a cosechar los olivos, ya había algunas escaleras y un tractor que había transportado el equipo necesario para la cosecha.
No habían pasado más de cinco minutos, cuando cuatro o cinco colonos judíos enmascarados llegaron al lugar, acompañados por un guardia armado vestido de civil. Excepto el guardia, todos tenía la cara cubierta con trapos (todos blancos y uno negro). Por la ruta de donde vinieron, supuse que venían del outpost (expansión) ilegal de la colonia Esh Kodesh (“Fuego santo”).
En cuanto llegaron, empecé a filmarlos. Ellos comenzaron a gritarle a los palestinos: “¡Fuera de aquí! ¡Ésta es nuestra tierra!” “Ustedes no han trabajado esta tierra por diez años, ahora nos pertenece”. Eso desató una disputa de gritos, pero hasta ese momento no pasaba de eso.

Los colonos rodean a l@s activistas

Cuando el griterío se calmó un poco, los palestinos retomaron la faena. Yo seguía filmando, cuando de pronto ví que el guardia armado y uno de los enmascarados venían hacia mí. Sentí de golpe una explosión terrible, y me di cuenta que uno de ellos había tirado una granada de estruendo hacia donde la gente estaba cosechando. Inmediatamente después escuché una salva de disparos. De inmediato la gente empezó a dispersarse, y yo también empecé a caminar en la dirección opuesta. Las piedras volaban en ambas direcciones, y los enmascarados empezaron a golpear brutalmente a las personas que quedaban en el lugar. Me alejé unos 20 metros del área y fui a una terraza más baja para escapar de las pedradas, ya que una me había dado en la mochila. A esa altura estaba a unos 50-60 metros, bastante lejos de la zona de cosecha, y todo el mundo corría hacia la aldea.
En ese momento tres o cuatro de los colonos enmascarados se acercaron a mí. Yo estaba convencido que cuando se dieran cuenta que era un hombre mayor, y me identificara como israelí, nada iba a ocurrir. Ellos al principio creyeron que era árabe y me dijeron “Jib al-hawiya” (“Denos su identificación”). Yo traté de decirles: “Cálmense, muchachos, soy israelí, no hay necesidad de violencia”. En ese momento el enmascarado de negro tironeó de mi cámara y trató de quitármela. Yo protesté: “¿No les da vergüenza? ¿Por qué actúan con violencia? Soy suficientemente viejo para ser su padre!”. Ni bien dije eso, sentí un golpe en la cabeza, seguido de la sensación de sangre saliendo de la herida. Me caí al suelo, y siguieron pegándome con palos. Grité lo más fuerte que pude: “¡Socorro! ¡Que alguien pare esto!”, pero nadie me oyó.
Los enmascarados consiguieron quitarme la cámara de fotos, y agarraron mi mochila que tenía la cámara de video, cassettes y mi anteojos. Cuando intenté recuperar mi cámara, me golpearon otra vez, esta vez en la muñeca. Después huyeron con mis pertenencias, dejándome herido y sangrando, pero plenamente consciente de mi situación y de lo que había ocurrido. La verdad es que a esa altura las heridas no me dolían tanto, y más bien me preocupaba la cantidad de sangre que perdía. Estaba totalmente en shock, y no podía creer lo que me había ocurrido.
Me levanté y empecé a subir la colina. En el camino me encontré con A y M, que también estaba cubierta de sangre: los enmascarados la habían golpeado al principio, inmediatamente después que estalló la granada de estruendo. Juntos empezamos a bajar la colina hacia la aldea, mientras las granadas de gas lacrimógeno caían alrededor nuestro, disparadas desde un jeep militar que estaba parado bajo la colina. Creo que un segundo jeep -que vimos después- también nos disparaba desde el lado izquierdo de la colina.

Los colonos disparan una granada de estruendo

En medio de las granadas de gas que caían sobre nosotros logramos bajar la colina y nos paramos a unos 50 metros del jeep militar. A, que estaba con nosotros, seguía gritándole a los soldados que dejaran de dispararnos, y que había personas heridas; pero siguieron haciéndolo. Cuando llegamos al borde del terreno, cerca del camino que lleva a la aldea, el segundo jeep militar se acercó. Era un jeep de la policía de frontera [militarizada], y paró a unos 20 metros de nosotros. E o A les gritaron: “¡Vengan a ayudarnos, hay personas heridas!”. Un soldado bajó del jeep, y pensé que seguramente venía a ayudarnos. Pero fue hacia la parte trasera del vehículo, sacó una granada de gas lacrimógeno y nos disparó. El cartucho cayó a unos cinco metros de nosotros, pero el viento soplaba en dirección opuesta, y los palestinos nos indicaron que nos quedáramos donde estábamos y dejáramos que el gas volara hacia el otro lado. A esta altura la herida en mi cabeza seguía sangrando, y uno de los palestinos ató su kaffiyeh alrededor de mi cabeza para parar la sangre. M, que estaba cerca nuestro, también sangraba profusamente.
Cuando el gas se dispersó, continuamos caminando hacia Jalud, y A corrió para traer su vehículo desde la aldea. Entramos en su auto y M, H y yo salimos a buscar la ambulancia palestina que estaba en Jalud. La ambulancia nos llevó a la clínica de la aldea de Qablan, donde desinfectaron nuestras heridas y limpiaron la sangre; el paramédico palestino nos indicó que llamáramos a Madah (el servicio de emergencia israelí) y pidiéramos una ambulancia para nosotros. Llamamos, y Madah nos indicó cómo llegar al cruce de Tapuah, donde la ambulancia estaría esperándonos.

Un palestino herido es evacuado del lugar

Cuando llegamos al cruce de Tapuah tuvimos que esperar hasta que la ambulancia militar llegó. Llegó también un vehículo de la policía israelí, y un policía empezó a hacernos preguntas sobre qué había pasado. El paramédico militar trató de apurar el interrogatorio hasta que llegamos al cruce de Ariel [N. de la T.: un enorme bloque de colonias israelíes en el distrito de Salfit]. El policía, acompañado de un oficial, nos siguió en un auto hasta el cruce de Ariel y nos informó que ya habían mandado un investigador a la zona de Esh Kodesh. Uno de los policías nos dijo que después que recibiéramos atención médica, iban a contactarnos para continuar recogiendo nuestro testimonio. De allí nos trasladaron al hospital Belinson en la ambulancia de Madah.