Opinión: El desconcertante asunto de los liberales israelíes

Ramzy Baroud

maannews.net

Independientemente de quién gobernará a Israel, poco cambio ocurrirá en la política exterior del país. Los partidos ganadores siguen obsesionados con la demografía y la retención del dominio militar absoluto. También siguen indefectiblemente enfocados en la búsqueda de gestar leyes racistas contra los no judíos residentes en el Estado y en continuar perfeccionando el arte de hablar de paz, cuando en realidad mantienen un estado de guerra permanente.

Cada tantos años, los medios de comunicación quedan cautivados por la democracia israelí. Los comentaristas hablan de derecha, izquierda, centro, y ningún tema más. A pesar de que todavía falta un año y medio para las elecciones israelíes, los expertos de los medios ya están discutiendo los posibles resultados de los votos contra el proceso de paz, las reformas económicas, la igualdad social, y así sucesivamente.

En un artículo reciente, el columnista israelí Uri Avnery denunció el hecho de que la principal oposición a los partidos de la derecha -”el Likud, el partido de Lieberman y varios ultranacionalistas, los que apoyan a los colonos y las facciones religiosas”- no es otra que el partido Kadima, de centro-izquierda. El partido, dirigido por la “incompetente” Tzipi Livni, está supuestamente en “ruinas”. Por otra parte los partidos de izquierda, como el laborista y el Meretz, no suponen una amenaza real para el conglomerado de partidos de derecha, a pesar de su subida temporal en las encuestas.

Tan genuino como es, Avnery es una vez más la representación de la falsa esperanza de un salvador que emerge para salvar a Israel de sí mismo. Avnery imagina a Israel rescatándose de sus “neofascistas” y retornando al escenario más bien romántico de antaño, cuando los primeros sionistas soñaban con un Israel supuestamente gobernado por los valores de la ética universal, la democracia real, la paz y la igualdad social. “Fervientemente deseo que surja una fuerza política diferente, un partido de centro izquierda con un mensaje claro e incluyente de reforma social, de reducción de la brecha entre ricos y pobres, la solución de dos Estados, la paz con los palestinos y el fin de la ocupación”.

Pero esto está tan lejos como lo está la narración imaginaria de una persona amable y gentil, tan lejos hasta donde Israel lo permita. Muchos luchan fuera de Israel para conciliar los discursos familiares de la democracia y la igualdad con la realidad sobre el terreno. Es cierto que la enfermedad no es exclusiva de Israel en sí mismo, pero hay muy pocos países autoproclamados democráticos que tengan semejante brecha entre los discursos políticos centrales y las políticas reales.

Recuérdese, por ejemplo, cuando los medios de comunicación pregonaban la supuesta “primavera árabe” de Israel. Incluso aquéllos que conocían la historia de Israel tuvieron por un instante la esperanza de que las protestas masivas a lo largo de las ciudades israelíes, de hecho, podrían cuestionar la política social y el statu quo israelí. Pero Seraj Assi, un columnista y estudiante de doctorado en la Universidad de Georgetown no se ilusionó y escribió: “El sucio secreto de las protestas de Tel Aviv es que la mayoría de los manifestantes de clase media son Ashkenazíes movidos por una histeria racista. Simplemente tienen miedo de que los desplacen a la periferia de las ciudades o a las partes menos de moda del país. Como ellos sólo se sienten en casa en Tel Aviv, explícitamente expresaron su deseo racista de permanecer alejados de las ciudades en desarrollo y de los barrios poblados por árabes, de los pobres Mizrahíes y de los judíos de Etiopía”.

De hecho, los manifestantes se esforzaron por mantenerse alejados de los debates polémicos sobre la ocupación militar, la guerra y la desigualdad racial, incluso dentro del propio Israel.

Ni siquiera la declarada guerra unilateral en Gaza, que provocó la muerte de más de 1.400 palestinos, fue suficiente para elevar la concienciación de las masas para desafiar a los aparatos políticos y militares de Israel de una manera significativa. Bajo el título The Moral and Military Meltdown in Israel, Hamid Dabashi, profesor de Literatura Comparada en la Universidad de Columbia, escribió “no son únicamente los peores israelíes quienes, de acuerdo con una reciente encuesta realizad por Haaretz, aprueban y apoyan activamente la masacre de palestinos en Gaza, sino que también lo hicieron los mejores, los intelectuales, profesores, periodistas, cineastas, novelistas y poetas, desde Amos Oz y David Grossman a AB Yehoshua y Meir Shalev, y muchos otros” (12 de enero de 2009).

Mientras que a menudo se desestima a los partidos israelíes de derecha porque son contrarios a la paz y militaristas, algunos consideran que los sionistas “liberales” de la izquierda son una alternativa capaz de enderezar los entuertos y lograr la larga y esperada paz. Son simples “ilusiones”, sostiene Roger Sheety que en un artículo reciente escribió: “Escarba sólo un poco por debajo de la superficie y descubre que… cuando se acerca un palestino, en particular, (el sionista liberal) de repente se detiene y se revierte por completo” (9 de enero).

Sheety sugiere una “una palabra clara y concisa para este fenómeno… la hipocresía”. Pero “hipocresía” puede ser un término demasiado fácil para explicar esta tendencia tan involucrada en la política israelí y que define al movimiento sionista mucho antes del establecimiento del Estado en 1948. Un libro más convincente del autor israelí Tikva Honig-Parnass rastrea las raíces del sionismo liberal desde una perspectiva privilegiada. Falsos Profetas de la Paz: el sionismo liberal y la lucha por Palestina es una profunda extensión en una vasta bibliografía que desafía a los “sionistas liberales” cuando se autodefinen dentro del liberalismo o del progresismo.

Después de leer el libro de Honig-Parnass, uno se queda con una clara impresión de que los sionistas liberales no son los “mejores israelíes”, ni es su doble lenguaje un simple reflejo de la hipocresía. Los sionistas liberales eran, y siguen siendo, el núcleo del problema. Después de todo, la derecha israelí solo surgió como un actor poderoso en la política a finales de la década del 70. Todo lo que precede: la Nakba, la limpieza étnica, la Ley del Retorno, la guerra de 1967 y la expansión colonial, e incluso la guerra en Gaza de 2008-2009, fue orquestado por los líderes de la izquierda sionista de Israel.

Por otra parte, la “discriminación institucional sistemática de los ciudadanos palestinos era (también) aplicada por el poder reforzado de la izquierda sionista”, argumenta Honig-Parnass. Incluso los más “radicales” de las fuerzas de Israel están contaminados, como ocurre en el movimiento sionista laborista que unió sus fuerzas en torno a la discriminación racial de los no judíos antes del establecimiento de Israel y más tarde creó las leyes de discriminación racial contra el statu quo de los trabajadores no judíos que continúan vigentes en la actualidad.

Mantener la esperanza en el ciclo de nuevas elecciones en Israel es como esperar la aparición de los falsos profetas. Ninguna salvación se anunciará desde algún imaginario partido de centro izquierda que prometa “el fin de la locura de la ultraderecha”, como espera Avnery.

La tarea no será fácil, pero un verdadero cambio en la política israelí sólo puede ocurrir en el nivel básico de enfrentar las instituciones políticas que mantienen el Estado segregacionista. Más aún, cuestionar las “perspectivas políticas e ideológicas de la izquierda sionista” sería una forma de irrumpir en “las fuerzas progresistas entre los judíos y palestinos para luchar juntos contra el Estado judío/sionista”, según lo sugerido por Honig-Parnass.

Ramzy Baroud es un columnista internacional y editor de PalestineChronicle.com

Fuente: http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=453580

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Liga Árabe condena persecución israelí contra diputados palestinos

El subsecretario general para los asuntos palestinos de La Liga Árabe, Mohamed Sobeih, condenó  lo que denominó “persecución israelí a diputados palestinos” y aseguró que estas prácticas demuestran que Israel no quiere la paz.

Fuente: Agencia EFE

Mohamed Sobeih

Sobeih hizo las declaraciones en la sede de la Liga Árabe en El Cairo para denunciar la detención el 23 de enero en Jerusalén Este a manos de la Policía israelí de dos miembros de Hamás y diputados del Consejo Legislativo Palestino.

“El mensaje que quiere transmitir Israel mediante estas detenciones está claro: cada vez que la reconciliación se acerque, Israel impone obstáculos y problemas sin límites para que no haya un consenso palestino”, aseguró Sobeih.

Para este responsable de asuntos palestinos, “Israel quiere trasladar sus problemas internos a sus vecinos y por eso ataca a diario los territorios palestinos, detiene a diputados y difama los lugares sagrados”.

Los dos diputados se encontraban en una tienda de campaña instalada en la sede del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) cuando efectivos de las fuerzas de seguridad israelíes irrumpieron en la tienda y obligaron a los diputados a salir y les detuvieron.

Una portavoz del CICR confirmó  a Efe que fuerzas de la Policía israelí entraron en su sede y detuvieron al diputado palestino Mohamed Totah y a Jaled Abu Arafeh, también diputado y ex ministro palestino de Asuntos de Jerusalén.

Ambos pertenecen al movimiento islamista Hamás y se habían refugiado en el complejo de la organización humanitaria en julio de 2009.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Reporte Semanal: Violaciones israelíes de Derechos Humanos en Territorio Palestino Ocupado

Las Fuerzas Israelíes de Ocupación (FIO) continúan con los Ataques Sistemáticos contra Civiles y Propiedades Palestinas dentro de los Territorios Palestinos Ocupados.

Fuente: Centro de Derechos Humanos Palestino (PCHR) – Traducción: Departamento de Derechos Humanos, Comité Democrático Palestino – Chile

Nº 03/2012

12 de Enero de 2012 – 18 de Enero de 2012

Resumen

• Dos activistas de resistencia palestinos fueron asesinados por las FIO en Beit Hanoun, al norte de la Franja de Gaza.

• Dos activistas de resistencia palestinos resultaron heridos por las FIO al este de campamento de refugiados de al-Boreij en el centro de la Franja de Gaza.

• Las FIO continuaron utilizando una fuerza excesiva para dispersar manifestaciones pacíficas en Cisjordania.

• Muchos civiles palestinos sufrieron por la inhalación de gas lacrimógeno en Cisjordania.

• Las FIO llevaron a cabo 56 incursiones en comunidades palestinas en Cisjordania y tres limitadas en la Franja de Gaza.

• Las FIO detuvieron a 37 palestinos, incluyendo a 4 niños, en Cisjordania.

• Las FIO arrestaron a dos palestinos en el pueblo de al-Shoka en el sur de la Franja de Gaza.

• Las FIO allanaron la casa y la oficina de Abu Warda, periodista, en Nablus y confiscaron ordenadores y la memoria de cámara.

• Israel ha seguido imponiendo un asedio total dentro de los Territorios Palestinos Ocupados y ha aislado a la Franja de Gaza del mundo exterior.

• Soldados israelíes arrestaron a 6 civiles palestinos, incluyendo a un niño, en varios puntos de control (Checkpoints) en Cisjordania.

• Israel ha continuado tomando medidas dirigidas a la creación de una mayoría demográfica judía en Jerusalén.

• Las FIO demolieron una casa palestina en Shu’fat, además destruyeron un almacén y unas barracas en Sur Baher.

• Las FIO han continuado con las actividades de asentamiento en Cisjordania y colonos israelíes siguen atacando a civiles y propiedades palestinas.

• Colonos israelíes siguieron con sus ataques en Hebrón y quemaron un automóvil.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Palestina está por la reanudación de las negociaciones con Israel

Palestina está por la reanudación de las negociaciones con Israel y anhela la paz, declaró  en Moscú el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbás.

Fuente: La Voz de Rusia

Señaló que las negociaciones son la única vía para la solución pacífica del conflicto. No obstante,  Abbás indicó que la actividad colonizadora de Israel impide la reanudación del diálogo. Los habitantes de los asentamientos judíos atacan con frecuencia a sus vecinos palestinos. No hace mucho incendiaron cinco mezquitas en la Cisjordania, dijo Abbás. Además, saludó los esfuerzos pacificadores del cuarteto de mediadores para Oriente Próximo, que integran Rusia, EEUU, la ONU y la Unión Europea. Durante su visita a Rusia, el Presidente de la Autoridad Palestina se reunión con el Presidente Dmitri Medvédev. El sábado 21 de enero, el Patriarca de Moscú y toda Rusia, Kirill, hizo entrega a Abbás del premio de la Fundación de la Unidad de los Pueblos Ortodoxos.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Israel – Palestina: un explosivo informe francés sobre el tema del agua

Flora Genoud

Le Monde

El diputado socialista Jean Glavany envió el informe en diciembre de 2011, pero más de un mes después la traducción de ciertos pasajes en la prensa israelí está provocando un clamor de protestas en Israel.

Este informe para la Comisión de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional, enviado por Glavany, describe el problema del agua como “revelador de un nuevo apartheid en Oriente Próximo”. “Estamos sorprendidos e indignados ante este informe del señor Glavany, que en el último momento ha introducido una terminología extremista sin informar a sus colegas”, se indigna el portavoz del ministerio israelí de Relaciones Exteriores Ygal Palmor, quien denuncia en Haaretz un informe “lleno de verbos tomados de una propaganda viciosa, ajena al tradicional espíritu crítico”.

Del uso de la palabra “apartheid”

Entrevistado por Le Monde.fr, Jean Glavany niega que agregase en el último momento el término “apartheid”, que incluyó con pleno conocimiento de causa: “Sabía que no les iba a gustar […] pero a fuerza de no querer irritar, uno va dejando pasar las cosas”, reacciona el diputado socialista, que se declara “amigo de Israel” y añade que pretende hablar “del fondo, no de la forma de la palabra”. Sobre la metodología, el diputado aclara que estuvo “casi una semana” en la región junto con otros representantes franceses –Líbano, Jordania, Israel y los Territorios Palestinos– y que entrevistó a “los ministros israelíes y palestinos del agua, a otros diplomáticos y a miembros de ONG. “Ese informe no se elaboró en nuestra oficina de la Asamblea Nacional”, afirma el diputado en respuesta a las críticas. En su informe de prensa del miércoles 18 de febrero, el ministerio de Relaciones Exteriores francés declina hacer cualquier comentario y añade que “no acostumbramos a comentar el contenido de los informes parlamentarios”. Precisamente sobre el terreno, lejos de las oficinas de la Asamblea Nacional, Gidon Bromberg, director israelí de Friends of the Earth Middle East –una ONG que agrupa a jordanos, israelíes y palestinos para la promoción de la paz y el desarrollo sostenible en la región– se refiere al “histórico” problema del agua en la región. “Israel no reparte el agua con los palestinos de manera equitativa”, comenta este especialista en cuestiones de agua y seguridad. “Los israelíes consideran que el agua es un problema que compete a la esfera militar, algo que imposibilita los debates o la introducción de proyectos innovadores y equilibrados que, por lo tanto, quedan relegados a un segundo plano”, analiza por su parte Pierre Berthelot, investigador del Instituto Francés de Análisis Estratégico, en la edición de enero-febrero de la revista Questions internacionales.

La espinosa cuestión del agua formaba parte de los acuerdos de Oslo de 1995, que con el estallido de la segunda Intifada no llegaron a negociarse en el año 2000, como estaba previsto. Si bien los expertos y las ONG están de acuerdo en considerar el agua como “un instrumento militar”, según la expresión utilizada por Mark Zeitoun, un investigador de la universidad East Anglia de Gran Bretaña, lo que se cuestiona en el informe el uso de la palabra “apartheid”. Para Mark Zeitoun, especialista en administración ambiental, “si se define ‘apartheid’ como una discriminación sobre bases racistas, entonces puede hablarse de apartheid del agua”. Por su parte, Gidon Bromberg deplora el uso de este término: “Esa palabra no ayuda, enfurece a la gente”, explica en alusión a la reacción del gobierno israelí.

Son los israelíes quienes deciden

Para los palestinos el problema de la distribución del agua es diferente en Cisjordania y Gaza. Se trata en principio de una realidad geográfica: Israel está ubicado aguas arriba con relación a Cisjordania, mientras que Gaza se encuentra aguas abajo con relación a Israel. La definición de la toma de aguas fue un punto crucial en los acuerdos de Oslo II, que enmarcan la captación de aguas por medio de pozos: en Cisjordania, toda excavación con ese objeto necesita una autorización del Joint Water Commitee, una comisión mixta integrada por israelíes y palestinos. “En la práctica, son los israelíes quienes deciden y, en general, a favor de las peticiones de israelíes, no de palestinos”, señala Stéphanie Oudot, adjunta del departamento de aguas y saneamiento de la Organización Francesa para el Desarrollo. Esta especialista en la cuestión del agua ha trabajado durante siete años como jefa de proyecto en la región.

El informe Glavany menciona así el funcionamiento: “La modalidad del consenso concede de facto el poder de veto a Israel”. En la zona C es el ejército israelí quien aprueba las autorizaciones y es todavía más reticente a acordarlas: “Es necesario saber que, por ejemplo, los 450.000 colonos israelíes de Cisjordania utilizan más agua que los 2,3 millones de palestinos”, destaca el informe Glavany. Mark Zeitoun añade que, en efecto, “los palestinos utilizan anualmente alrededor de 70 millones de m3 de agua frente a los 222 millones de m3 de los colonos israelíes”. El informe detalla la destrucción “sistemática”, por parte del ejército israelí, de los pozos construidos “espontáneamente” por los palestinos. “Generalmente se destruyen los pozos si se han hecho sin permiso”, matiza Gidon Bromberg. Stéphanie Oudot hace una apreciación similar sobre este punto del informe y destaca que la perforación de estos pozos “esencialmente agrícolas” no es “sistemática”.

Graves problemas sanitarios

El director israelí de la ONG Friends of Earth Middle East menciona también los graves problemas sanitarios. Ante la escasez de este recurso los palestinos deben comprar agua municipal, que es barata pero limitada, explica el experto en cuestiones de agua. Los habitantes se dirigen entonces al aprovisionamiento privado. Según datos del Banco Mundial, los palestinos gastan un 8% de sus ingresos en agua. Para el agua no municipal “no existen controles: (el agua) puede estar contaminada y eso da lugar a las consabidas consecuencias: dolores abdominales, diarreas”. Por su parte, Stéphanie Oudot describe lo siguiente: “Piscinas y jardines regados por los colonos mientras que, a su lado, los palestinos deben ir a buscar agua a un pozo con un balde”. Como corolario del asunto del agua está el saneamiento. Las aguas de Cisjordania fluyen efectivamente hacia Israel, pero “sólo hay una estación de depuración de efluentes en Ramalá, en Cisjordania, y las necesidades son importantes”, señala Stéphanie Oudot. Las aguas residuales fluyen así hacia Israel, que acusa a los palestinos de no intervenir en la contaminación del agua. “La dominación israelí hace que los palestinos se desentiendan del tratamiento las aguas y eso hace que estén contaminadas”, explica Gidon Bromberg. “Se considera también que entre un 30 y un 40% del agua se pierde por las fisuras no reparadas de los canales” del lado palestino, prosigue Gidon Bromberg, quien destaca esta paradójica situación: “Dada la falta de cooperación de los palestinos, Israel descuida sus propios intereses”. Para administrar las aguas residuales procedentes de Cisjordania, los israelíes han construido plantas depuradoras en Israel “e inmediatamente después reutilizan esa agua para la agricultura”, señala Stéphanie Oudot. Israel amortiza luego la construcción y el mantenimiento de esas plantas depuradoras “porque no transfiere los impuestos que le adeuda a la Autoridad Palestina”. Desde hace un año o dos, destaca la Agencia Francesa para el Desarrollo, se han concedido las solicitudes presentadas por la Autoridad Palestina para la construcción de plantas depuradoras, quizá debido a ese informe del Banco Mundial de 2009 que denunciaba el control del agua por parte de Israel en Cisjordania, explica el experto. Además de las capas acuíferas que comparten, Stéphanie Oudot menciona la cuestión del Jordán, desviado aguas arriba por Israel, “lo que aumenta la dependencia de a los palestinos con respecto a Israel en materia de agua potable”. El reparto de aguas en Cisjordania se precisó en los acuerdos de Oslo II de 1995. Acuerdos “respetados”, subraya Mark Zeitoun, pero de forma “asimétrica” y “falseada”: el texto tenía una validez temporaria, pero nunca se volvió a negociar, señala el investigador. Además, no tiene en cuenta las necesidades de agua de una población que se ha duplicado desde 1995, según las estimaciones del Banco Mundial.

En Gaza es todavía peor

“En Gaza es todavía peor; la calidad del agua es espantosa”, atestigua Gidon Bromberg. Pero al contrario de lo que sucede en Cisjordania, aquí los palestinos pueden perforar libremente. “Miles de habitantes cavan sus propios pozos”, prosigue Gidon Bromberg. “Como Israel está aguas arriba, los israelíes por su parte perforan como locos, por lo que se produce una verdadera sobreexplotación”, agrega Stéphanie Oudot. En una región superpoblada donde los habitantes bombean agua escasa, lo que emerge de la tierra es agua salada “Los gazatíes ya no pueden beber agua del grifo”, confirma Stéphanie Oudot, que alerta de una “situación humanitaria de urgencia”. Según el Banco Mundial, en Gaza “solo entre un 5 y un 10% del acuífero responde a los estándares de calidad”. 

Según el informe de Glavany, “en Gaza las reservas de agua fueron blanco de los bombardeos de 2008-2009”. “Eso es imposible de determinar”, relativiza Mark Zeitoun. Stéphanie Oudot añade el matiz de que los bombardeos evitaron el dique de Betlaya que contiene un gran lago de aguas residuales. De todos modos, el saneamiento del agua es un problema esencial en la Franja de Gaza, dada su enorme carencia de infraestructuras.

En este territorio palestino el desafío más importante es el del saneamiento de las aguas, pero se trata de una tecnología muy cara. Mientras tanto, Israel consolida su independencia “mediante la desalinización de esas mismas aguas a orillas del Mediterráneo”, señala Gidon Bromberg. Una independencia que, estima Mark Zeitoun, debería permitir automáticamente que los israelíes “estuviesen más dispuestos a negociar con los palestinos”. El investigador teme que, al igual que otros informes sobre el agua, el Informe Glavany “haga ruido […] pero una vez diluida la alarma pública, la política siga siendo igual”. “La situación sólo cambiará cuando Israel reconozca que la seguridad hídrica debe pasar por un reparto equitativo y justo del agua”, destaca el investigador. Gidon B. Bromberg añade que “es precisamente el agua lo que puede llegar a ser un sólido vector que permita construir la confianza” entre israelíes y palestinos.

Fuente: http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2012/01/20/israel-palestine-le-rapport-francais-explosif-sur-la-question-de-l-eau_1631311_3218.html#xtor=EPR-32280229-[NL_Titresdujour]-20120121-[titres]

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

La sociedad humana de Israel: ¿Más compasión hacia los animales que hacia la población árabe de Israel?

Belén Fernández

Al-Jazeera

La semana pasada, el Tribunal Supremo de Israel votó a favor de la confirmación de una ley que niega la ciudadanía o la residencia en Israel no sólo a palestinos casados con árabes israelíes, sino también a cónyuges de una nacionalidad igualmente ‘desagradable’ (libanesa, iraquí, etc.).

Leí la noticia del veredicto del Tribunal en la Web de Haaretz, donde estaba compensada por otro titular de naturaleza más misericordiosa: “Buitre serbio liberado después de recibir tratamiento en un hospital veterinario israelí”.

Según el artículo:

El buitre herido se encontró el kibutz Lehavot Habashan en el norte de Israel, y se llevó rápidamente a un hospital veterinario israelí especializado en animales salvajes. Allí diagnosticaron que el ave tenía múltiples heridas de bala.

Después de dos meses de tratamiento se puso en libertad al buitre. Según las informaciones la embajada serbia en Tel Aviv se sintió “deleitada por la recuperación del ave, y los diplomáticos serbios asistieron a la liberación del “paciente” serbio hacia su hábitat natural”. Haaretz publicó la siguiente evaluación:

Volar en Oriente Medio puede ser peligroso para las aves carroñeras, ya que a veces la gente les dispara ignorando los tratados internacionales que protegen a esas aves.

En cuanto a otras criaturas puestas en peligro por la ignorancia de los tratados internacionales, se podría incluir a las poblaciones palestinas sometidas regularmente a castigo colectivo en violación de las Convenciones de Ginebra. La menor urgencia de las condiciones médicas palestinas en comparación con las de las aves está subrayada adicionalmente por la tradición israelí de disparar misiles contra ambulancias palestinas, así como por titulares de Haaretz como “las FDI [ejército israelí, N. del T.] investigan la muerte de un palestino diabético demorado en un puesto de control” y “Palestinos: una mujer enferma muere después de que las FDI le negaran una ambulancia”.

Un artículo del Guardian que describe una orgía de excavadoras israelíes en Gaza revela que el valor de la vida de las aves también fluctúa según sus determinantes étnicas y geográficas. La siguiente descripción se refiere a las secuencias de la demolición del zoo de Rafah:

Uno de los avestruces yacía medio enterrado en los escombros. Las gallinas de Guinea y los patos fueron ordenados en una fila. Las cabras y un ciervo se debatían con las piernas quebradas… El copropietario del zoo, [Mohammed Ahmed] Juma acusó a los soldados israelíes del robo de valiosas cotorras africanas.

Según el artículo, después de negar inicialmente la destrucción del zoo y la admisión posterior de que es posible que lo destruyera un tanque al dar marcha atrás, las FDI finalmente reconocieron que condujeron por encima del zoo, pero “un portavoz dijo que los soldados habían liberado los animales de sus jaulas en un gesto compasivo para impedir que resultaran heridos”.

Otro desafío compasivo de la realidad por parte de los portavoces de las FDI consistió en un desmentido –difícilmente reconciliable con los omnipresentes escombros- de que el ejército hubiera arrasado docenas de casas en Rafah, y una mágica conversión de niños desarmados en hombres armados para justificar retroactivamente su muerte. El artículo cita una declaración de Juma que dice que la “gente es más importante que los animales. Pero el zoo es el único sitio en Rafa en el cual los niños podían evadirse de la tensa atmósfera”.

Mientras tanto el tema de la importancia relativa de los animales se mencionó otra vez en 2009 con la propuesta en la Knéset [parlamento israelí] de una ley para cambiar el nombre de la Ley de Bienestar Animal como “Ley de Derechos de los Animales”. Haaretz recuenta el rechazo en última instancia de la ley:

‘La propuesta de ley se basa en la premisa inaceptable de que los animales tienen derechos’, dijo a la Knéset el ministro de Servicios Religiosos Yaakov Margi (Shas).

Margi dijo que el gobierno cree que los animales tienen el mismo estatuto legal que las entidades inanimadas como las corporaciones, barcos, universidades y ciudades.

Sin embargo, según el artículo: “el presidente de la Knéset, Reuven Rivlin, mostró mucho interés en el debate, por ser propietario de un perro”, y respondió al discurso de Margi: “No sé qué le haría a una persona que matara a mi Stephan”. El miembro de la Knéset del partido Kadima, que presentó la propuesta de ley, prometió que volvería a presentarla en el futuro.

Esas actitudes alentadoras –junto al éxito de la rehabilitación del buitre serbio y al hecho de que al parecer a las corporaciones no les va mal en Israel, a pesar de que presuntamente carecen de derechos legales– aumentan la posibilidad de que se pueda comercializar Israel como un oasis de los derechos de los animales como otro medio para distraer la atención de observadores internacionales de los crímenes de guerra y de otros flagrantes abusos de los derechos humanos en los que se basa el Estado.

Este nuevo añadido a la campaña de relaciones públicas aumentará las estrategias de “engaño verde” y “engaño rosa” que ya se utilizan. Otras operaciones menos asociadas con un color específico incluyen la colocación de mujeres soldados de las FDI escasamente vestidas en las páginas centrales de la revista Maxim.

Se pueden encontrar más razones para un optimismo respecto a los derechos humanos en un ítem de Haaretz de 2009, según el cual “los gatos callejeros de Tel Aviv ya no tienen que pasar hambre” gracias a un proyecto de distribución de grandes boles de alimentación por parte de la Asociación SOS Pet [mascota]:

La asociación dijo que es consciente del hecho de que la alimentación de gatos callejeros se convierte frecuentemente en un conflicto entre vecinos, por lo cual ha decidido tratar de imponer un sistema de alimentación más organizado y estéticamente agradable para gatos que de otra manera morirían de hambre porque los cubos de la basura tienen tapas.

En cuanto a otros tipos de sistemas de alimentación implementados por los israelíes en el contexto de conflictos entre vecinos, estos han incluido prohibiciones de embarques de pasta a Gaza con la excusa de que los fideos no son un elemento esencial. Por lo tanto parece que la justificación presentada por el director ejecutivo de la Asociación SOS Pet para alimentar gatos callejeros no se puede aplicar fácilmente a los residentes de los Territorios Palestinos:

Si reciben más alimento, se verán mucho mejor, no serán tan patéticos y también podremos comenzar a hablar con los vecinos sobre la reducción de su presencia haciendo que sean esterilizados.

Los posibles métodos de reducción de la presencia de la población humana en Israel, sin embargo, se mencionan en un artículo de 2010 por el galardonado periodista Jonathan Cook, que empieza así:

Los funcionarios de la salud de Israel están suministrando a numerosas inmigrantes etíopes una controvertida droga de control de natalidad a largo plazo en lo que grupos femeninos israelíes afirman es una política racista para reducir la cantidad de bebés negros.

En caso de que la maquinaria de relaciones públicas de Israel requiera ayuda para blanquear esta práctica en particular, se podría concebir la idea de bautizar la administración de la droga como “blanqueo”.

Belén Fernández es editora en PULSE Media. Su libro: The Imperial Messenger: Thomas Friedman at Work está en venta en Verso, Amazon y muchos otros sitios. Twitter: @MariaBelen_Fdez

Fuente: http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2012/01/201211574130743186.html

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Bienvenidos al primer Estado Búnker del mundo: Solo caben judíos en Israel

Jonathan Cook

CounterPunch

Siempre vuelven a lo mismo. La semana pasada el Parlamento israelí actualizó un ley de hace 59 años que originalmente pretendía impedir que cientos de miles de palestinos volvieran a las casas y tierras de las que los expulsaron durante el establecimiento de Israel.

El propósito de la draconiana Ley de Prevención de la Infiltración de 1954 era encerrar a cualquier palestino que lograra escurrirse más allá de los francotiradores que protegían las fronteras del nuevo Estado. Israel creía que solo un castigo salvaje y la disuasión podían asegurar el mantenimiento de la abrumadora mayoría judía que acababa de crear mediante una campaña de limpieza étnica.

Seis décadas después Israel vuelve a basarse en la ley de infiltración, esta vez para impedir una supuesta nueva amenaza a su existencia: la llegada cada año de varios miles de desesperados africanos demandantes de asilo.

Como hizo con los palestinos hace muchos años, Israel ha criminalizado a estos nuevos refugiados, en este caso por huir de la persecución, la guerra o el colapso económico. Ahora pueden encerrar a familias enteras durante tres años, sin juicio, mientras se prepara e impone una deportación, y los israelíes que les ofrezcan ayuda se arriesgan a penas de prisión de hasta 15 años.

Al parecer la intención de Israel es encarcelar al mayor número posible de esos refugiados y disuadir a otros de seguir sus pasos.

Para arreglárselas, los funcionarios han aprobado la construcción de un enorme campo de detención, gestionado por el servicio carcelario de Israel, que albergará a 10.000 de esos inoportunos forasteros. Será la mayor instalación de detención del mundo, según Amnistía Internacional, será tres veces mayor que la siguiente en tamaño que está en el mucho más populoso y amante de la retribución divina Estado de Texas en EE.UU.

Los críticos israelíes de la ley temen que su país esté incumpliendo el deber moral de ayudar a los que huyen de la persecución, traicionando al hacerlo las propias experiencias de sufrimiento y opresión del pueblo judío. Pero el gobierno israelí y la gran mayoría de legisladores que apoyó la ley –como sus predecesores en los años cincuenta– han llegado a una conclusión muy diferente de la historia.

La nueva ley de infiltración es la última de un conjunto de políticas que fortalecen el estatus de Israel como primer “Estado búnker” del mundo, destinado a ser lo más étnicamente puro posible. La expresión más famosa de este concepto la hizo el ex primer ministro Ehud Barak, actual ministro de Defensa, que calificó a Israel de “una ciudad en medio de la selva”, relegando a los vecinos del país a la condición de animales salvajes.

Barak y sus sucesores han estado convirtiendo esta metáfora en realidad física, sellando lentamente su Estado del resto de la región a un coste astronómico, subsidiado en gran parte por dinero público estadounidense. Su objetivo en última instancia es hacer que Israel sea tan resistente a la influencia exterior que nunca necesite hacer concesiones para la paz, como la aceptación de un Estado palestino, a las “bestias” de alrededor.

La expresión más tangible de esta mentalidad ha sido un frenesí de construcción de muros. Los más conocidos son los erigidos alrededor de los territorios palestinos: primero Gaza, luego las áreas de Cisjordania que Israel no quiere anexar, o por lo menos no todavía.

La frontera norte ya es una de las más militarizadas del mundo, lo que sufrieron a gran precio el verano pasado los manifestantes libaneses y sirios cuando docenas de ellos murieron a tiros al acercarse o invadir las cercas. E Israel tiene una propuesta preparada para otro muro a lo largo de la frontera con Jordania, que en gran parte ya se ha minado.

La única frontera restante, la de 260 km. con Egipto, se está cerrando con otro muro descomunal. Los planes se decidieron antes de las revoluciones árabes del año pasado, pero han ganado nuevo ímpetu con el derrocamiento del dictador egipcio Hosni Mubarak.

Israel no sólo ha avanzado mucho en los muros del búnker; también trabaja continuamente en la creación del techo. Tiene tres sistemas de defensa de misiles en diversas etapas de desarrollo, incluyendo el que lleva el nombre revelador de “Cúpula de Hierro”, así como baterías de Patriot estadounidenses estacionados en su suelo. Se supone que los sistemas de interceptación neutralizarán cualquier combinación de ataques de misiles de corto y largo alcance que puedan lanzar los vecinos de Israel.

Pero hay un defecto en el diseño de este refugio, que es obvio hasta para sus arquitectos. Israel se está encapsulando con algunos de los propios “animales” que supuestamente deben estar excluidos de la ciudad: no solo los refugiados africanos, sino 1,5 millones de “árabes israelíes”, descendientes de los pocos palestinos que evitaron la expulsión en 1948.

Ha sido el principal motivo de la continua corriente de medidas antidemocráticas del gobierno y el Parlamento que se convierte rápidamente en un torrente. También es el motivo de la nueva exigencia de la dirigencia israelí de que los palestinos reconozcan la “judeidad” de Israel; sus obsesiones con la lealtad y el creciente atractivo de propuestas de intercambio de poblaciones.

Ante el ataque legislativo, el Tribunal Supremo de Israel se ha hecho cada vez más cómplice. La semana pasada, mancilló su reputación al respaldar una ley que desgarra familias al negar a decenas de miles de palestinos con ciudadanía israelí el derecho a vivir con sus cónyuges palestinos en Israel, “limpieza étnica” por otros medios, como señaló el destacado comentarista israelí Gideon Levy.

A principios de los años cincuenta, el ejército israelí mató a miles de palestinos desarmados que trataban de recuperar propiedad que les habían robado. Tantos años después, Israel parece no menos determinado a mantener a los no judíos fuera de su preciosa ciudad.

El Estado búnker casi está terminado y con él el sueño de los fundadores de Israel está a punto de convertirse en realidad.

Jonathan Cook ganó el Premio Especial de Periodismo Martha Gellhorn. Sus últimos libros son Israel and the Clash of Civilisations: Iraq, Iran and the Plan to Remake the Middle East (Pluto Press) y Disappearing Palestine: Israel’s Experiments in Human Despair (Zed Books). Su página web es www.jkcook.net.

Fuente: http://www.counterpunch.org/2012/01/18/welcome-to-the-world%E2%80%99s-first-bunker-state/

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Hummus, falafel y ahora el aceite de oliva: la apropiación sionista de la cultura palestina

El sionismo no sólo ha realizado una colonización territorial de Palestina, también se ha apropiado de símbolos culturales palestinos. Hummus, falafel y maftoul son platos típicos que han sido usados como parte de la propaganda y esfuerzos israelíes de marketing para negar los derechos e historia Palestina.

The Electronic Intifada – Traducción: Palestinalibre.org

Ahora los colonos israelíes en Cisjordania intentan robar el símbolo más importante y fuente de sustento económico para las áreas rurales de Palestina: el aceite de oliva y la cultura asociada a los olivos.

Esta semana fue dado a conocer un video de factura profesional, realizado por el “Consejo Regional de Matteh Binyamin” (entidad que representa una docena de colonias ilegales en Cisjordania), que muestra a los colonos judíos, no a los palestinos, como los depositarios y herederos de la cultura del olivo.

El video es un ejemplo de la sofisticación que han alcanzado los esfuerzos de propaganda, orientados a la población Israelí y al resto del mundo.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Abbás y Meshal abordarán la reconciliación palestina a principios de febrero

El presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) y del partido Fatah, Mahmoud Abbás, y el líder de Hamás, Jaled Meshal, se reunirán en El Cairo a principios de febrero para tratar la implementación del acuerdo de reconciliación.

Fuente: Agencia EFE

El dirigente de Fatah, Azam al Ahmed, dijo a la radio Voz de Palestina que los dos líderes “intentarán superar los obstáculos que están retrasando la implementación del pacto” de reconciliación.

Entre los principales puntos del acuerdo que deben concretarse se encuentra la formación de un Gobierno de unidad, la celebración de elecciones en Cisjordania y Gaza y la reforma de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP).

En el acuerdo de reconciliación alcanzado el pasado mayo en El Cairo, las dos fuerzas palestinas pactaron celebrar las elecciones en un plazo máximo de un año, pero no han conseguido hasta el momento formar un Ejecutivo unitario que dirija el proceso hasta la celebración de los comicios.

La reunión entre Abbás y Meshal en El Cairo tendrá lugar poco después de la conferencia que la OLP mantendrá en la capital egipcia para abordar la reforma de esa organización.

Según Al Ahmed, una delegación egipcia viajará en los próximos días a Gaza y Cisjordania para evaluar sobre el terreno la situación del proceso de reconciliación.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

La ONU alerta del alto incremento de la violencia en asentamientos israelíes

La responsable de la ONU para Asuntos Humanitarios, Valerie Amos, alertó hoy ante el Consejo de Seguridad del “alto incremento” de la violencia en los asentamientos israelíes en territorios palestinos.

Fuente: Agencia EFE

“He alertado particularmente de los altos niveles de violencia registrados en los asentamientos. Hemos visto un incremento de esa violencia que impacta principalmente a los palestinos”, dijo Amos tras reunirse con el máximo órgano de decisión de la ONU en un encuentro al que inicialmente se había opuesto Estados Unidos.

La responsable de la Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) informó a los Quince de la situación humanitaria que atraviesan los palestinos en Cisjordania debido a los asentamientos israelíes y también en Gaza, tal y como habían pedido los diplomáticos palestinos en la ONU.

Amos también mostró su preocupación por la situación en Jerusalén Este, “donde los planes para levantar un nuevo asentamiento lo aislaría de Cisjordania”, y advirtió sobre las consecuencias humanitarias y económicas contra los palestinos de las actividades israelíes.

“Me preocupa la falta de desarrollo económico en Cisjordania, pero también su impacto en el acceso de los civiles a servicios básicos, como escuelas o centros de salud”, dijo Amos a la prensa, al tiempo que señaló que también informó al Consejo sobre las consecuencias humanitarias del bloqueo israelí de Gaza.

Los miembros del máximo órgano de seguridad pactaron que de esa reunión no saldrían ningún comunicado o declaración presidencial para salvar las reticencias iniciales de EEUU a celebrar el encuentro, dijeron fuentes diplomáticas.

“Toda la comunidad internacional acepta que la actividad de los asentamientos es ilegal y esa es la posición que se escuchó hoy en el Consejo de Seguridad”, declaró Amos.

Por parte palestina, la presencia de Amos en el Consejo de Seguridad fue considerara un elemento positivo, ya que desde hace tiempo presionan para que el Consejo condene los asentamientos israelíes pero la negativa de Estados Unidos lo imposibilita.

“Todos sabemos que el Consejo de Seguridad no va a adoptar ningún documento por la oposición de un país”, dijo el representante palestino ante la ONU, Riyad Mansour, al final de esa reunión, en clara referencia a Estados Unidos.

Mansour añadió que hay “un gran consenso dentro del Consejo de Seguridad” de que “el principal escollo para la paz son los asentamientos” y de que “Israel debería detener toda su actividad de asentamientos en los territorios ocupados, incluso en Jerusalén Este”, para que así se pueda reabrir “la puerta de las negociaciones”.

Por su parte, el embajador de Israel ante la ONU, Ron Prosor, criticó las acusaciones de Mansour y negó que esas actividades impidan la consecución de la paz.

En diciembre pasado los países del Consejo de Seguridad, con la única excepción de EEUU, expresaron su condena por separado a los asentamientos de Israel en los territorios ocupados y pidieron a ese país que detengan esas actividades.

El máximo órgano de decisión de la ONU volverá a ocuparse del conflicto israelo-palestino el 24 de enero, cuando celebre su debate abierto mensual sobre la situación en Oriente Medio.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados