Reporte Semanal: Violaciones israelíes de Derechos Humanos en Territorio Palestino Ocupado

Las Fuerzas Israelíes de Ocupación (FIO) continúan con los ataques sistemáticos en contra civiles y propiedades palestinas dentro de los Territorios Palestinos Ocupados.

Fuente: Centro de Derechos Humanos Palestino (PCHR) – Traducción: Departamento de Derechos Humanos, Comité Democrático Palestino – Chile

  Nº 31/2012

02 de Agosto de 2012 –  09 de Agosto de 2012

Resumen

En un nuevo crimen de ejecución extrajudicial, las FIO asesinaron a un activista palestino e hirieron a otro.

Las FIO utilizan una fuerza excesiva para dispersar manifestaciones pacíficas organizadas por civiles palestinos en Cisjordania.

• 2 civiles palestinos, entre ellos un periodista, resultaron heridos durante una manifestación en Kafr Qaddoum, al noreste de Jenin.

Las FIO llevaron a cabo 36 incursiones en comunidades palestinas en Cisjordania.

• Las FIO arrestaron  a 17 palestinos, incluyendo a 4 niños.

Israel ha seguido imponiendo un asedio total dentro de los Territorios Palestinos Ocupados y ha aislado a la Franja de Gaza del mundo exterior.

• Las FIO establecieron decenas de puestos de control (checkpoints) en Cisjordania y ha obstaculizado el movimiento de civiles palestinos.

  • • Las FIO detuvieron a dos niños en un puesto de control (checkpoints) en la Ciudad Vieja de Hebrón.

Las FIO han seguido atacado objetivos civiles.

• Las FIO dispararon proyectiles de artillería en las proximidades del Aeropuerto Internacional de Gaza, ninguna víctima fue reportada.

Las FIO han continuado con las actividades de asentamiento en Cisjordania y colonos israelíes continúan atacando a civiles y propiedades palestinas.

• Colonos israelíes explotaron un vehículo palestino en el pueblo de Senjel, al norte de Ramallah.

Informe completo disponible en html format

 

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Abbás pide a donadores apoyar presupuesto palestino

El Presidente de Palestina, Mahmoud Abbás, exhortó a los países donadores a apoyar el elevado déficit presupuestario de la Autoridad Nacional Palestina (ANP).

Fuente: Agencia Xinhua – China

“La ANP sufre una difícil situación financiera”, dijo Abbás en una reunión con Tony Blair, ex primer ministro británico y actual enviado de los pacificadores internacionales de Medio Oriente conocidos como el Cuarteto.

En una declaración publicada por la agencia oficial de noticias palestina Wafa se indicó que Abbás urgió al Cuarteto, que conjunta a Estados Unidos, la Unión Europea, Rusia y Naciones Unidas, a intervenir y mitigar la crisis.

El Cuarteto debe exhortar a los donadores, incluyendo a los Estados árabes, a “cumplir con sus obligaciones financieras hacia la ANP”, se indicó en la declaración.

El déficit presupuestario de la ANP para el año actual supera los 1.000 millones de dólares debido a la falta de ayuda exterior.

La crisis se agudizó luego de que la dirigencia palestina suspendió las pláticas de paz directas con Israel desde octubre de 2010 debido a la continua construcción de asentamientos israelíes.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

El embajador palestino en España pide responder a la ‘amenaza directa’ de Lieberman contra Abbás

El embajador palestino en España, Musa Amer Odeh, ha reclamado a la comunidad internacional una respuesta “tajante” a las palabras del ministro israelí de Exteriores, Avigdor Lieberman, quien advierte de que Israel no alcanzará ningún acuerdo con la Autoridad Nacional Palestina mientras su actual presidente, Mahmoud Abbás, siga al frente de la institución.

Agencia Europa Press

Amer Odeh denuncia que estas palabras constituyen una “amenaza directa” contra Abbás, al tiempo que advierte que parece “una comedia de lo absurdo” que Lieberman, “cuya posición extremista es criticada internacionalmente”, acuse a Abbás, “uno de los arquitectos del proceso de paz”, de ser un “obstáculo” en las negociaciones.

En un comunicado, el embajador recuerda que Lieberman vive en la colonia “ilegal” de Tqua, “construida en tierras robadas a palestinos de Belén, 18 kilómetros dentro del territorio palestino ocupado”.

“Su misma casa en esta colonia es una violación grave del derecho internacional”, denuncia el embajador, que pide expresamente a España que “asuma su responsabilidad legal y moral” haciendo frente a las verdaderas amenazas al proceso de paz, que pasan en su opinión por la construcción de asentamientos israelíes “y la impunidad con la que Israel sigue oprimiendo al pueblo palestino”.

El embajador asegura que el Presidente Abbás seguirá haciendo uso de todos los elementos de la diplomacia para conseguir el ingreso de Palestina como Estado miembro de la ONU como vía para avanzar en la “liberación e independencia” de Palestina.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

EEUU ‘pide’ a palestinos que posterguen solicitud de Estado ante ONU

Estados Unidos instó a los palestinos a aplazar hasta después de la elección presidencial norteamericana su proyecto destinado a obtener el estatuto de Estado no miembro de la ONU, indicó el miércoles un alto responsable palestino.

Fuente: Agencia AFP

“Estados Unidos y algunas partes árabes ejercen presiones para que la solicitud (a la ONU) sea postergada hasta después de la elección presidencial norteamericana de noviembre”, afirmó Salé Rafat, miembro del Comité Ejecutivo de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), a la radio Voz de Palestina.

“El pueblo palestino no tiene más alternativa que continuar la resistencia popular y acudir a las instancias internacionales, en particular a la Asamblea General de la ONU, para obtener” el estatuto de Estado no miembro, agregó Rafat.

El ministro palestino de Relaciones Exteriores, Riyad al Malki, había indicado que el presidente Mahmoud Abbás presentaría el 27 de septiembre su solicitud con miras al reconocimiento por parte de la Asamblea General de un Estado palestino no miembro de la ONU con estatuto de observador.

El mes pasado, los ministros de Relaciones Exteriores de la Liga Árabe apoyaron ese proyecto y deben pronunciarse formalmente el 5 de septiembre en El Cairo.

En septiembre de 2011, después de un año de bloqueo del proceso de paz con Israel, Abbás había pedido formalmente el reconocimiento del Estado palestino por la ONU, provocando la cólera de Israel y de Estados Unidos, según los cuales sólo las conversaciones de paz pueden desembocar en la creación de dicho Estado.

Los palestinos no lograron conseguir el apoyo de la mayoría de los 15 miembros del Consejo de Seguridad necesaria, y ahora Abbás espera obtener el reconocimiento de un Estado no miembro a la Asamblea General, donde está seguro de obtener un respaldo masivo.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Sabotea Israel reunión de los Países No Alineados en Cisjordania

Israel prohibió la entrada de los delegados de Cuba, Malasia, Indonesia y Bangladesh porque no tienen relaciones diplomáticas con el Gobierno sionista. Toda persona que desea ingresar al territorio palestino debe pasar por el aeropuerto internacional de Tel Aviv.

Fuente: Telesur

 

El Gobierno de Israel prohibió el 5 de agosto el ingreso a territorio ocupado de Cisjordania a los jefes de la diplomacia de cuatro naciones que integran el Movimiento de Países No Alineados (Mnoal), entre ellos el delegado de Cuba. El bloque iba a realizar una reunión en Ramala para apoyar a Palestina al reconocimiento de Estado independiente, pero ante la actitud de las autoridades israelíes el encuentro tuvo que ser anulado.

“Israel prohibió el ingreso en Cisjordania a los jefes de la diplomacia de Cuba, Malasia, Indonesia y Bangladesh”, países con los cuales el Gobierno israelí no tiene relaciones diplomáticas, informó un responsable palestino.

Ante la actitud de Israel “todas las delegaciones que llegaron de Ammán (capital de Jordania), han decidido anular la reunión de Ramala del Comité Palestino de los No Alineados”, dijo el vocero palestino.

Por su parte, el portavoz israelí de Asuntos Exteriores, Yigal Palmor, explicó que la razón de la denegación de la entrada en Cisjordania, territorio bajo control israelí es porque “hemos decidido que sólo serán autorizados los representantes cuyos países tienen relación diplomática con Israel”.

Según medios israelíes, los países que no mantienen relaciones con Israel, que controla todos los pasos fronterizos con Cisjordania, tenían previsto viajar en helicóptero desde Jordania al territorio palestino.

El portavoz de la Cancillería israelí dijo que se requiere autorización por parte de Israel, que debe coordinar la medida con el vecino reino de Jordania, permiso que también ha denegado.

Toda persona que desea ingresar al territorio palestino debe pasar por el aeropuerto internacional de Tel Aviv (capital israelí) antes de tomar la carretera, a menos que se pase por los puestos fronterizos terrestres con Jordania controlados por Israel.

En total, trece países integran dicha comisión, que incluye también a Egipto, India, Colombia, Sudáfrica, Senegal, Zambia, Zimbabue, Jordania y Argelia, aunque el representante de esta última nación dijo que no asistiría al encuentro de Ramala “para evitar posibles problemas en la frontera controlada por Israel”.

El objetivo de la reunión en Cisjordania es apoyar las aspiraciones palestinas a un Estado independiente.

En septiembre de 2011, tras un año de bloqueo del proceso de paz con Israel, el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbás, había pedido oficialmente el reconocimiento del Estado palestino en la Organización de Naciones Unidas (ONU), lo que generó malestar en el Gobierno de Israel y de Estados Unidos.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Romney lanza anuncio donde defiende relación de EE.UU con Israel

La campaña del virtual candidato presidencial republicano Mitt Romney lanzó hoy un anuncio en el cual defiende la relación con Israel, el principal aliado de Estados Unidos en Oriente Medio.

Fuente: Agencia Prensa Latina

El material de televisión titulado Preciada relación, critica al presidente Barack Obama por no haber visitado nunca ese país desde su llegada a la Casa Blanca y negarse a reconocer a Jerusalén como su capital.

Mitt Romney reconoce la preciada relación que Washington mantiene con Tel Aviv, destacó un comunicado de la oficina de prensa del virtual candidato presidencial.

Nuestro país necesita un líder que esté con nuestros aliados, agregó. En el anuncio de 30 segundos, Romney comenta sobre su reciente viaje a la milenaria ciudad del Oriente Medio.

Fue una experiencia profundamente conmovedora estar en Jerusalén, la capital de Israel, afirma en el material el exgobernador de Massachussets.

Romney, que se reunió con el presidente Shimon Peres y el primer ministro, Benjamin Netanyahu, declaró que Jerusalén es la capital del Estado judío y que trasladará la embajada de Estados Unidos de Tel Aviv hacia allí si resulta electo.

Tales aseveraciones motivaron severas críticas de las principales autoridades de la Autoridad Nacional Palestina (ANP).

El principal negociador palestino, Saeb Erakat, calificó de “perturbadoras” y “absolutamente inaceptables” las declaraciones del aspirante de confesión mormona, las cuales, a su juicio, dañan el proceso de paz.

Con tales declaraciones, el republicano recompensa la ocupación israelí, las colonias y el extremismo en la región, agregó Erakat.

La ocupación israelí de la parte árabe en el este de Jerusalén no es reconocida a nivel internacional y el estatus de la ciudad está bajo litigio internacional.

La ANP reclama el sector este de la ciudad, la denominada Jerusalén Oriental, como capital de su futuro Estado.

Obama se comprometió a visitar Israel si es reelegido en noviembre.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Doce aldeas palestinas luchan para no convertirse en campo de tiro israelí

“Peligro. Zona de tiro. Entrada prohibida”, reza una losa de piedra al borde del destartalado camino que lleva a Yinba, un árido poblado palestino sobre cuyos habitantes pesa la amenaza de ser evacuados para levantar en el lugar un campo de tiro para soldados israelíes.

Fuente: Ana Cárdenas, Agencia EFE

Cerca de dos mil palestinos residen en la conocida como “Zona de tiro 918″, en las secas colinas del sur de Hebrón, en la Zona C del territorio ocupado de Cisjordania, bajo control militar y civil del Ejército israelí.

Tras un litigio de cerca de doce años en el Tribunal Supremo, el Ministerio de Defensa israelí ha rechazado las peticiones de los residentes de doce pueblos y pedido a la Corte que ordene la evacuación de ocho e imponga restricciones a otros cuatro, por razones de seguridad.

Argumenta que los habitantes no son residentes permanentes (puesto que algunos de ellos tienen casas en la cercana localidad de Yata) y que pueden espiar a los soldados mientras entrenan o recoger armas que estos olviden para usarlas luego con fines terroristas, aunque no cuestiona su propiedad de la tierra.

Grupos defensores de los Derechos Humanos y residentes afirman que una potencia no puede usar el territorio ocupado (y menos una propiedad privada) para entrenamiento militar y considera la medida una estrategia de Israel para robar tierras palestinas.

“Los políticos israelíes tienen puesta la vista en esta zona desde hace muchos años porque está muy cerca de la línea verde (la línea de armisticio internacional de 1948)”, explica a Efe el abogado israelí de los residentes, Shlomo Lecker.

“Se intenta echar a la gente para anexionar (a Israel) los asentamientos que hay aquí. No tiene nada que ver con las necesidades del Ejército porque a unos metros hacia el este (en territorio israelí), hay un montón de campo inutilizado donde podrían entrenar”, afirma.

Según él, “la forma en que el Ejército trata a la población palestina podría constituir un crimen de guerra de acuerdo a la Convención de Ginebra, que exige que el ocupante facilite a la población civil ocupada las mejores condiciones, que es lo contrario de lo que se hace”.

Israel declaró la zona -de unas 3.000 hectáreas- territorio militar en 1999 y trató de expulsar a la fuerza a los residentes, que reclamaron al Supremo, el cual ordenó que se les permitiese vivir ahí hasta que tomase una decisión.

Tras un proceso de mediación infructuoso, recientemente el Estado presentó su posición final, tras la cual los jueces deberán dictar sentencia.

Defensa pide evacuar ocho pueblos y permitir a sus habitantes acceder a sus tierras los fines de semana, fiestas judías y un mes al año para cultivar y pastar su ganado, períodos insuficientes para que los propietarios puedan mantener su tradicional estilo de vida.

Las otras cuatro aldeas, en el norte, deberán demoler edificios y hacer una planificación urbana que deberá ser aprobada por el Ejército para continuar allí.

Son localidades pobres, sin electricidad ni agua potable, que viven del pastoreo y el cultivo.

Mientras llega la decisión judicial, las ONG denuncian el acoso a los residentes a través de la demolición (u órdenes de demolición) de estructuras esenciales, como cisternas de agua, cuartos de baño y escuelas, el bloqueo de caminos y la confiscación de tanques de agua donados por ONG.

“Han destruido 15 cisternas, algunas de ellas de época romana, y 20 baños, y ordenado la demolición de infraestructura vital, lo que constituye un crimen de guerra”, dijo a Efe Zyad Lunat, de E-Wash, que agrupa a una treintena de ONG y agencias internacionales que “ayudan a aumentar la capacidad de resistencia de estas poblaciones para evitar su desplazamiento forzoso”.

El alcalde de la cercana Yata, Zahran Qabeqa, advierte que la evacuación supondrá un grave daño a los recursos agrícolas palestinos, puesto que la zona “es la cesta agrícola del sur de Cisjordania y provee más del 40% de las necesidades de ovejas, pollos y otros productos”.

Y los residentes se niegan tajantemente a irse.

“Mi familia vive aquí desde la época turca. Esta es nuestra tierra, tenemos documentos y no nos vamos a ir de ninguna manera”, dijo a Efe Isa Rabai, de 65 años nacido en Yinba.

“Teníamos mucha tierra, desde Arada hasta el mar muerto, hemos perdido entre el 70 y el 80% y ahora Israel nos quiere quitar lo poco que nos ha dejado. ¿Dónde nos quieren echar ahora?, ¿A Arabia Saudí?, ¿Al sur del Líbano?, ¿Es esta la democracia israelí?”, se pregunta.

A su lado, Ahmed Ismail Abu Ganan, nacido hace 50 años en una cueva de piedra del poblado de Halawa, en la que vive con su mujer y once hijos, dice: “Esta es mi patria. No me iré de aquí”.

Otro vecino de Yinba, Jaled Jabarín, asegura a Efe en su oscura cueva-vivienda: “Yo nací aquí. Mi padre tiene 70 años y nació aquí. Y mi abuelo, con 85, nació aquí. En el 48 y en el 67 la gente se fue con sus llaves para poder volver a sus casas. Han esperado 65 años y no han vuelto. Yo no haré lo mismo. No me iré”.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Embajador Británico en Tel Aviv: ‘Israel pierde apoyo internacional’

El embajador británico ante el régimen de Tel Aviv, Matthew Gould, ha anunciado que el apoyo internacional al régimen de Israel en política a nivel de los partidos mayoritarios se está deteriorando debido a la expansión de construcción de los asentamientos en Cisjordania y las continuas restricciones en la Franja de Gaza.

Fuente: Hispantv.com

Gould ha expresado la preocupación de su país por los actos hostiles del régimen de Tel Aviv contra los palestinos y ha aseverado que a cualquiera que le importa la posición de ese régimen en el mundo, debería estar preocupado por el menoscabo del apoyo popular.

Además ha manifestado que el pueblo británico está consciente de todos los informes sobre nuevos asentamientos y las restricciones contra los palestinos de la Franja de Gaza, entre otros actos de represión brutal del régimen de Israel.

“Los israelíes pueden despertar dentro de 10 años y entender que el nivel de comprensión en la comunidad internacional ha cambiado de repente, y que la paciencia para continuar con el statu quo se ha reducido”, ha aseverado.

A pesar de que la comunidad internacional enfatiza en que, según el Derecho Internacional, todos los asentamientos del régimen israelí en Cisjordania son ilegales, el régimen de Tel Aviv distingue entre las colonias que han recibido una autorización oficial y las que no, de ahí que continúan con sus medidas expansionistas.

Además el ejército israelí ataca frecuentemente a los habitantes de la Franja de Gaza, pues arguye que las agresiones se realizan con fines defensivos. Sin embargo, los civiles han sido a menudo las víctimas de esos ataques.

Desde 2007, la Franja de Gaza ha estado bajo el bloqueo del régimen de Tel Aviv que priva a los palestinos de sus principales derechos, entre ellos el derecho al trabajo, la salud, la educación y la libertad de circulación.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Entrevista: Otro día en el retén militar de bik’ot, estudio de la burocracia de la ocupación

Vered Lee

Haaretz

El nuevo libro de la abogada Yael Berda observa las operaciones diarias del sistema de permisos de Palestina, donde se dice que nadie está a cargo y pierde todo el mundo. El ineficiente sistema de permisos mantiene separados a los palestinos y los hace dependientes de Israel, dice Berda, que señala la ausencia de una clara autoridad en los territorios palestinos, el fenómeno de “el fantasma soberano”.

The Bureaucracy of Occupatio: The Permit Regime in the West Bank 2000–2006, de Yael Berda, nos permite “echar un vistazo por encima del hombro de la burocracia militar”, como señala Max Weber, uno de los fundadores de la sociología moderna. Berda es abogada, especializada en derecho administrativo y constitucional y estudiante de investigación en la Universidad de Princeton. En su libro estudia el sistema administrativo de la ocupación israelí en los territorios, exponiendo el trabajo cotidiano de los empleados, los dispositivos de organización y los rituales que administran la ocupación israelí en los territorios.

“El régimen vigente es el mecanismo filtrado más grande del mundo desarrollado, que identifica y restringe la circulación de una gran población civil”, dice Berda. “Desde los Acuerdos de Oslo, los palestinos de los territorios necesitan permisos para entrar en Israel. El régimen del permiso es ineficiente y torpe y un sistema de documentación y permisos que son difíciles de obtener”.

¿Cuándo se encontró por primera vez con el sistema jurídico militar en los territorios?

“Para el primer caso en el que trabajé cuando estuve haciéndolo por cuenta propia, me dirigí a la base militar de Ofer para entrevistar a Naim y Ayad Murar que estaban entre los que organizaron la protesta popular contra la valla de separación en el municipio de Burdus. Junto con la abogada Tamar Peleg Sharik, apelé su detención administrativa. El tribunal aceptó nuestra posición de que la detención se había producido por motivos políticos y los pusieron en libertad. Me quedé muy conmovida por lo que vi en los tribunales militares. No sólo existían leyes diferentes para toda la población [palestina], sino que también existía separación física en la corte entre la entrada de civiles judíos y la puerta de entrada para los residentes palestinos. Incluso había áreas de estar separadas. Uno de los soldados me dijo: “¿Qué le conmueve tanto? Usted se encuentra en los territorios, hay leyes diferentes aquí.”

¿Cuál es el modelo burocrático de la ocupación?

“El modelo burocrático con el que la mayoría de las personas están familiarizadas es el del sociólogo Max Weber, llamado de autoridad legal y racional. Es así cuando se supone que la burocracia funciona de acuerdo con leyes claras y el trabajo administrativo se lleva a cabo sistemáticamente de manera universal. En otras palabras, las leyes se aplican a todos por igual y no están relacionadas con la identidad del cliente o la del dependiente. Hablamos de la corrupción y del comportamiento deshonesto, principalmente en relación con los sistemas burocráticos. Pero yo digo que la burocracia de la ocupación es un modelo diferente. Opera como la burocracia de los británicos, que gestionaban las cuestiones de las poblaciones en las colonias. El modelo colonial se basa en el principio de jerarquía racial, en el que existe un sistema jurídico y organizativo para el grupo étnico en el poder y otra para el grupo que está bajo su control”.

Israel afirma que actúa de esa manera por temor a los riesgos para su seguridad. ¿Qué opina?

“Uno de mis principales reclamos es que la forma en que la población civil en la Ribera Occidental está siendo administrada pone en peligro la seguridad de los judíos. Esto es debido a que es la forma lo que constituye un riesgo para la seguridad que hace que todos los palestinos se constituyan en un riesgo para la seguridad. Este tipo de modelo impide que ocurran dos cosas importantes: la gestión de los riesgos para la seguridad (si todo el mundo es peligroso, entonces no puedo tomar las decisiones sobre asignación de recursos), pero lo más importante, que nos lleva a una política catch-22. Si todo el mundo es peligroso, es imposible encontrar una solución política, sólo hay soluciones violentas.”

¿Quién es realmente responsable de la gestión de la población civil en los territorios?

“Esa es realmente una buena pregunta. Se supone que es la Administración Civil y el Comando Central de los Territorios Ocupados, que es el comando militar en el área. Pero en la práctica, este sistema tiene muchos socios: el Servicio de Seguridad General, el Ministerio de Defensa, el Ministerio del Interior, el Ministerio de Industria, Comercio y Trabajo, el Servicio de Empleo, la Policía de Fronteras, la Policía de Israel, la Asociación de Fabricantes de Israel, la Asociación de contratistas y constructores en Israel, organizaciones internacionales y empresas corporativas. Este es un sistema muy complejo que provoca incertidumbre, flexibilidad administrativa y la constante creación de excepciones. Esto dificulta encontrar a alguien que sea responsable, “el fenómeno de la soberanía fantasma”.

¿Quién gana en este ineficiente sistema burocrático?

“Es importante comprender que el sistema no estaba planeado de esta manera. Nunca hubo ninguna decisión por parte del gobierno o de cualquier otro organismo administrativo para establecer el régimen de permisos, de modo que no se hizo deliberadamente. En lo que respecta a ganar -la flexibilidad administrativa, el despilfarro de recursos administrativos y las frecuentes fricciones que forman parte de la concesión de permisos de trabajo-, conduce a dos resultados deseados para la política del gobierno. Esto hace que la población civil palestina dependa del sistema administrativo, para que éste pueda controlar, supervisar y aplicar presión y preservar el principio de mantener la separación de las dos poblaciones.”

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados

Londres 2012: ‘Será un honor representar a Palestina en los Juegos Olímpicos’

Voluntad y capacidad de sacrificio son dos cualidades que definen muy bien la personalidad de Maher Abu Rmeileh, un judoca de Jerusalén Este que se convirtió en el primer deportista de la historia en clasificarse para representar a la Autoridad Nacional Palestina en unos Juegos Olímpicos.

Fuente: Ana Garralda, BBC Mundo

Otros cuatro atletas (dos corredores y dos nadadores) completan la delegación, pero ellos viajaron invitados por el Comité Olímpico Internacional (COI), organización que permite competir a atletas de naciones en conflicto aunque no hayan superado las eliminatorias.

“Es un orgullo poder llevar la bandera de mi pueblo junto a la de otros países”, me dijo Maher en su tienda de hijabs (velo islámico), ubicada en el corazón del barrio musulmán de la Ciudad Vieja de Jerusalén, antes de viajar a Londres.

Este joven de 28 años encabezó la delegación palestina en la ceremonia inaugural de los juegos que tuvo lugar este 27 de julio.

Seguramente, mientras desfilaba por el estadio olímpico, pensó en su padre, el hombre que le introdujo en el mundo del judo con tan sólo 6 años, una vez que decidió dedicar todos sus esfuerzos a que su hijo hiciera realidad el sueño que él no pudo cumplir por falta de recursos económicos.

“Me sustituye muchas veces en la tienda para que yo pueda ir a entrenar”, me comentó Maher aún en Jerusalén.

“Es la ilusión de toda la familia”, agregó orgulloso este hombre sencillo, de mirada amable, mientras atendía a varias señoras interesadas en el precio de los pañuelos; en su tienda cuelgan decenas de ellos, de todos los colores, formas y texturas.

Del negocio familiar al entrenamiento

Durante años, Maher ha estado saliendo del negocio familiar a las 15:30 con dirección al gimnasio Al Quds, en Jerusalén Este y a diez minutos caminando desde la Puerta de Damasco, uno de los principales accesos a la Ciudad Vieja.

Allí entrena diariamente entre 2 y 3 horas además del tiempo que pasa a primera hora de la mañana en la piscina del YMCA, en el lado oriental de la ciudad.

“Según se acercan los Juegos he aumentado las horas de entrenamiento por la mañana y por la tarde, aunque lo que hago sobre todo son estiramientos para evitar cualquier lesión antes de viajar a Londres”, comentó con el traje de judo ya enfundado.

En el gimnasio los deportistas se cambiaban a la vista de todos, utilizando las puertas de un armario a modo de biombo para tener un mínimo de privacidad.

Hani Halabi, su entrenador, daba directrices a los jóvenes judocas. Junto a las paredes, decenas de sillas azules se amontonaban, testigos de la multifuncionalidad de la sala, unas veces centro de conferencias, otras lugar de entrenamiento.

“Maher es el mejor judoca que tenemos en Palestina. Confiamos en que pueda traerse alguna medalla”, explicó Halabi, entrenador y responsable de la Federación Palestina de Judo.

Esta organización corre con los gastos del viaje gracias a los puntos (20) que Abu Rmeileh obtuvo durante el último Mundial de Tokio. Sin embargo, durante años este joven judoca ha costeado, con la ayuda de su familia, los gastos de los entrenamientos y las clases.

“Me gustaría dedicarme profesionalmente al judo y no tener que trabajar, pero la tienda es mi prioridad. Con ella puedo mantener a mi familia”, aseveró Maher.

Maher continúa ahora su entrenamiento en Londres. Sólo con viajar a la capital del Reino Unido y participar en el evento deportivo más importante del mundo se considera afortunado, aunque familia, amigos y vecinos tienen puestas sus esperanzas en él.

Sea cual sea el resultado que consiga, este deportista tiene claro lo que hará a su regreso: enseñar lo que sabe a los más jóvenes, como hizo su padre con él, “para que un día haya no uno, sino muchos judocas palestinos compitiendo por méritos propios y no por invitación en unos Juegos Olímpicos”.

Publicado en Noticias | Comentarios desactivados